Cette étude a été approuvée par les comités d’éthique de l'Université de Montréal, de l'université de Dalhousie et du CIUSSS-de-l’Estrie-CHUS. Elle est financée par l'organisme subventionnaire fédéral IRSC (Instituts de recherche en santé du Canada.